Modificar atributo complejo de elp mediante la utilidad eXe_do

Buenos días
Estoy intentando modificar mediante la utilidad eXe_do atributos que en el archivo contentv3.xml están dentro de una estructura compleja, por ejemplo el valor del titulo de este nodo:

<string role=”key” value=”_nodeIdDict”></string>
<dictionary>
<unicode role=”key” value=”16″></unicode>
<instance class=”exe.engine.node.Node” reference=”4″>
<dictionary>
<string role=”key” value=”_title”></string>
<unicode value=”Acercamiento a las Tonalidades Musicales”></unicode>

Para los atributos de texto normales de este tipo

<string role=”key” value=”_title”></string>

O incluso estos

<string role=”key” value=”dublinCore”></string>
<instance class=”exe.engine.package.DublinCore”>
<dictionary>
<string role=”key” value=”contributors”></string>
<unicode value=”APONSL”></unicode>

No tengo problema en hacerlo con eXe_do con la opción -s pero con los del tipo indicado inicialmente no he encontrado la forma de hacerlo.

Adjunto un elp con el que he hecho las pruebas.

Muchas gracias