Modificar SCORM dentro del zip

Buenos días,
Os planteo una duda por saber si hay alguna forma de responderla.

Ejemplo: se detecta una errata en un recurso hecho con eXeLearning (por ejemplo una palabra que estaba mal escrita). Si se abre el .zip del Scorm y se modifica un archivo html del apartado dónde se encuentra esta palabra (por ejemplo “introduccion.html”), he comprobado que en la visualización de dicho SCORM la palabra en cuestión queda arreglada, y se ve correctamente.

No obstante, al abrir ese paquete Scorm (en el que he editado el archivo “introduccion.html”) con eXeLearning, no aparece el cambio que se ha hecho. Entiendo que cuando se modifica algo en un archivo .html del Scorm, se hace a nivel de visualización del SCORM, pero no a nivel interno de eXeLearning. Imagino por tanto que se debería modificar también otro archivo en el SCORM, como el “contentv3.xml”, ¿no?

Mi duda principal es la siguiente: ¿Hay alguna forma de hacer algo en ese paquete Scorm (en el que he editado un .html) para que al abirlo en eXeLearning se vean los cambios hechos?

Muchas gracias por vuestras respuestas.
Un saludo.