Error al editar estilos

Un error que me volvió loco porque no encontraba el motivo.
Si el zip con el nombre del estilo contiene un espacio el estilo se importa correctamente y es usable sin problema, pero cuando se intenta editar no deja guardarlo y da el mensaje “Error al guardar el estilo, el directorio de estilos no existe”
Un abrazo
Raúl