Saltar la navegación

Crear el proyecto OmegaT (y II)

Crear proyecto OmegaT
En la pestaña "Output Location", podemos elegir la ubicación y el nombre del proyecto OmegaT a crear.
Crear proyecto OmegaT

Vemos que se ha creado una carpeta con los siguientes elementos:

  • manifest.rkm: este archivo servirá para hacer las operaciones de desfiltrado cuando terminemos la traducción
  • omegat.project: archivo principal del proyecto OmegaT
  • Carpeta original: aquí se guarda una copia del archivo original sin filtrar
  • Carpeta source: sobre esta carpeta trabaja OmegaT. Tiene el archivo filtrado sin traducir
  • Carpeta target: sobre esta carpeta trabaja OmegaT. Tiene el archivo filtrado con las traducciones que vamos realizando.